克雷洛夫寓言乌鸦与狐狸（《克雷洛夫寓言》乌鸦和狐狸寓意）
moflite 2026-01-28 10:54 1 浏览
克雷洛夫寓言中的《乌鸦与狐狸》的译文如下：
一只乌鸦在林子里捡到一块肉，它高兴极了。口里叼着这块肉准备找个地方好好的美餐一顿。它在树林里飞呀，飞呀，但觉得哪儿都不安全，终于乌鸦找到了一个枝叶十分繁茂的地方。“还是这里最安全!”乌鸦想道。于是它决定就在这儿停下来。
乌鸦刚刚在树枝上站住脚，不远处一只狐狸就闻到了肉的香味，狐狸四处张望，发现了叼着肉藏在树枝上的乌鸦，于是它蹑手蹑脚的来到了这棵树下。抬头仔细一看，乌鸦叼着的这块肉可真是又大又肥呀，狐狸的口水都要流出来了。
狐狸心想:无论如何得想办法把乌鸦这块肉给骗过来。于是狐狸很有礼貌地冲着乌鸦细声细语地打起了招呼:“你好!漂亮的乌鸦，几天不见，你变得更加美丽了。你的羽毛像缎子一样光滑，你的爪子像雄鹰一样锋利，还有你的脖子，你的眼睛都是多么的可爱与美丽我猜想你的歌声也定很美，定可以赛过林子里所有的鸟类的，像天使一般好听，我能请你唱支歌给我听听吗?
乌鸦一向喜欢听赞赏的话。听了狐狸的奉承，高兴得手舞足蹈起来，它记得以前曾有只狐狸笑它的嗓子像破锣一样难听。不管是不是这只狐狸，乌鸦绝不甘心别人这样丑化它。现在有了自己表现的机会,,乌鸦决定唱支歌给狐狸听听 ，让所有的动物以后都不敢再小瞧它。
乌鸦正在犹豫不决的时候，狐狸可在下面等得焦急了，于是它又讲道:“乌鸦妹妹，你既然长的貌若天仙，唱歌的本领又这么高，你就唱吧!回头我通知大家再给你举办个个人演唱会，相信你马上就成为鸟中之王呀!"乌鸦被狐狸夸的有些不知所措了，唱哪支歌呢?
“乌鸦，你是不是 根本不会唱歌，要是真的不会，我可以去请百灵鸟让狐狸生怕被乌鸦看穿了它的诡计，它又说道:上它来教教教你，你看怎么样?”乌鸦一听到这儿，便急不可待地亮起了喉咙:“哇一声，乌鸦刚张开口，嘴里叼的肉就掉到了地上。
狐狸捡起地上的肉，叼在嘴里就一溜烟跑走了。乌鸦傻傻地呆在树枝上，后悔得要死。
《乌鸦与狐狸》是俄国著名寓言家克雷洛夫的代表作之一。以下是该寓言的一种中文译文：
有一天，乌鸦在树上捉到一块香喷喷的肉。狐狸看见了，就打起了吃这块肉的主意。
狐狸走到树下，笑眯眯地跟乌鸦打招呼：“早上好，乌鸦小姐！你今天看起来格外美丽动人呢！”
乌鸦听到这话，心里美滋滋的，但嘴上还没说话。
狐狸接着说：“我听说，你们乌鸦的歌声非常美妙，不知道能不能赐我一曲呢？”
乌鸦高兴得不得了，它想：如果我唱歌，嘴里的肉就会掉下去，这样狐狸就可以帮我看住肉，我可以放心地唱了。于是，乌鸦张开嘴，哇哇地唱了起来。
可是，当它的嘴一张开，嘴里的肉就掉下去了。狐狸一把抓住肉，得意地说：“谢谢你的肉，亲爱的乌鸦！不过，你应该明白一个道理：永远不要相信奉承者！”
这个故事告诉我们要警惕那些花言巧语的人，不要轻易相信他们的甜言蜜语，因为这些人往往有不可告人的目的。
相关推荐
- 小学生必学成语故事（小学生必知的成语故事）
-
1、坐井观天在一口废井里,住着一只青蛙.一天,青蛙在井边碰见一只从东海来的海龟.青蛙自豪地对海鬼夸口说:“你看,我住在这里多么惬意呀!我要高兴,就在井边跳跃游玩,累了就到井壁石洞里休息.有时把身...
- 情侣开车故事（情侣开车故事搞笑）
-
中文名荒蛮故事外文名Relatossalvajes其它译名WildTales/生命中最抓狂的小事(台)/无定向丧心病狂（港）发行公司华纳兄弟公司制片地区阿根廷、西班牙导演达米安·斯兹...
- 《田螺姑娘》主要内容（田螺姑娘主要内容50字）
-
主要内容：有个农夫从农田里带回一只田螺，带回家后，变成一个美丽贤惠的姑娘，会坐家务会做饭，细心照顾农夫，两人很幸福生活的故事。偶尔收拾自己的房间就可以了谈不上“勤快”二字。田螺姑娘为了报救命之恩去帮助...
- 风声鹤唳草木皆兵故事（风声鹤唳草木皆兵的故事简介）
-
风声鹤唳，草木皆兵的成语故事 东晋时期，前秦国王苻坚企图消灭东晋，东晋宰相谢安派谢石为征讨大都督，分兵三路夹击秦军。苻坚登上寿阳城，看见晋君阵容整齐有些畏惧。晋军用计围攻苻坚的`秦军，秦军大败，在溃...
- 文成公主进藏的民间故事（文成公主进藏的历史故事）
-
文成公主进藏时的故事：1300多年前，唐朝文成公主离开繁华的都城长安(今陕西西安西北)，西行约3000公里，历经千难万险，来到雪域高原，与吐蕃王松赞干布和亲，开创了唐蕃交好的新时代。松赞干布和文成公...
- 邯郸学步成语故事完整版（邯郸学步的成语故事有哪些）
-
邯郸学步是一则顾名思义的成语故事。相传，春秋时期，越王勾践的大将军吴起被齐国所俘，由于勾践助他逃脱，吴起回到越国后以首都邯郸的步子行走，模仿齐军队列，进行军事训练。但是，这种学习并没有带给越国军队实际...
-
- 10个简短的小英雄小故事（10个简短的小英雄小故事50字）
-
1、小侦察员张嘎抗战时期，生活在白洋淀的小男孩张嘎与唯一的亲人奶奶相依为命。为了掩护在家养伤的八路军侦察连长钟亮，奶奶英勇地牺牲在日军的刺刀下，而钟亮也被敌人抓走。嘎子历经艰辛，找到八路军，当上了一名小侦察员。他配合侦察员罗金保执行任务，表...
-
2026-01-28 11:34 moflite
- 关于马的传说有哪些（马的传说或故事）
-
塞翁失马焉知非福： 一个老头叫塞翁，丢了马，很着急，于是有人跟他说，丢了马未必是坏事，过了几天丢的马回来了，还带回一头公马。多了一匹马，这下塞翁高兴了，但是那个人又说，多了一匹马，未必是好事，于...
- 齐白石的故事50字（齐白石的故事100字）
-
齐白石的故事3：齐白石的爱国故事 抗日战争时期，北平伪警司令、大特务头子宣铁吾过生日，硬邀请国画大师齐白石(1863—1957年)赴宴作画。 齐白石来到宴会上，环顾了一下满堂宾客，略为思索，铺纸挥...
- 克雷洛夫寓言乌鸦与狐狸（《克雷洛夫寓言》乌鸦和狐狸寓意）
-
克雷洛夫寓言中的《乌鸦与狐狸》的译文如下：一只乌鸦在林子里捡到一块肉，它高兴极了。口里叼着这块肉准备找个地方好好的美餐一顿。它在树林里飞呀，飞呀，但觉得哪儿都不安全，终于乌鸦找到了一个枝叶十分繁茂的地...
- 超级虐心催泪爱情电影（超级虐心催泪爱情电影有哪些）
-
以下是一些虐心爱情电影的经典语录，供您参考：1.《泰坦尼克号》：世界上有一种感觉，比悲伤更悲伤，那就是错过。2.《红磨坊》：我爱你，但我更爱自己。所以我只能祝你幸福，而不是和你在一起。...
- 儿童搞笑故事大全爆笑在线听
-
小朋友喜欢听搞笑的故事，这些故事通常有丰富的想象力和幽默感，能够让他们开怀大笑。比如，讲述一只胖老鼠在寻找奶酪时，被卡在洞里而出不来，最后被其他小鼠用各种方法救出来的故事。或者讲述一只调皮的兔子在森林...
- 我的家庭教育故事家长篇（我的家庭教育故事家长篇作文）
-
1.你的想象力大胆、丰富,着实令人吃惊。你的童话故事加以神奇的想象,可谓“独具匠心”。2.在你的笔下,童话故事绘声绘色,让人觉得新鲜、有趣。我们为你叫好!3.用孩子的语言叙事,显得自然、朴素,犹如一...
- 革命英雄故事演讲（革命英雄故事演讲配乐）
-
可以穿迷彩服或者军绿装如果没有就直接白衬衫下身深色裤子就可以系红领巾，带个军绿帽或者穿正装。传统的正装有西装、中山装、套裙等。正装有以下原则：三色原则三色原则简单说来，就是身上的色系穿一些比较稳重的...
- 节约粮食的小故事50字（关于节约粮食的小故事五十字）
-
朱元璋给皇后过生日时，只用红萝卜、韭菜，青菜两碗，小葱豆腐汤，宴请众官员。而且约法三章：今后不论谁摆宴席，只许四菜一汤，谁若违反，严惩不贷。唐宋八大家之一的苏轼为了不乱花一文钱，实行计划开支：先把所有...
- 一周热门
- 最近发表
- 标签列表
-